Testo tradotto automaticamente:
The italian company MOCO designed Ptolomeo in 2002. Six years later, Ex libris is born, a table obviously inspired by Ptolomeo, with the wisest legs in the world. I saw it live at MAISON objet this January and I must admit that its design is really fascinating. “A new way of designing a table is a difficult and fascinating challenge that has been resolved ironically with a light and elegant top, like the page in a book, yet to be discovered, that finds support in overlapping books. Table with metal legs and glass top laquered in black colour.” MOCO (dimensions: 180×95xH75 cm | 220×95xH75 cm | 140×140xH75 cm)
La società italiana MOCO progettato Ptolomeo nel 2002.
Sei anni più tardi, Ex libris è nato, un tavolo, ovviamente, ispirato da Ptolomeo, con le gambe più saggia nel mondo.
Ho visto che vivo a questo oggetto MAISON gennaio e devo ammettere che il suo design è davvero affascinante.
"Un nuovo modo di concepire una tabella è una sfida affascinante e difficile, che per ironia della sorte è stato risolto con un leggero ed elegante, alto, come la pagina di un libro, che deve ancora essere scoperto, che trova sostegno nella sovrapposizione di libri.
Tavolo con gambe in metallo e vetro temperato laccato lucido, top di colore nero ".
The italian company MOCO designed Ptolomeo in 2002. Six years later, Ex libris is born, a table obviously inspired by Ptolomeo, with the wisest legs in the world. I saw it live at MAISON objet this January and I must admit that its design is really fascinating. “A new way of designing a table is a difficult and fascinating challenge that has been resolved ironically with a light and elegant top, like the page in a book, yet to be discovered, that finds support in overlapping books. Table with metal legs and glass top laquered in black colour.” MOCO (dimensions: 180×95xH75 cm | 220×95xH75 cm | 140×140xH75 cm)
La società italiana MOCO progettato Ptolomeo nel 2002.
Sei anni più tardi, Ex libris è nato, un tavolo, ovviamente, ispirato da Ptolomeo, con le gambe più saggia nel mondo.
Ho visto che vivo a questo oggetto MAISON gennaio e devo ammettere che il suo design è davvero affascinante.
"Un nuovo modo di concepire una tabella è una sfida affascinante e difficile, che per ironia della sorte è stato risolto con un leggero ed elegante, alto, come la pagina di un libro, che deve ancora essere scoperto, che trova sostegno nella sovrapposizione di libri.
Tavolo con gambe in metallo e vetro temperato laccato lucido, top di colore nero ".
MOCO >>>
